Micah 5:11 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Ülkenizdeki kentleri yıkacak, Bütün kalelerinizi yerle bir edeceğim.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Ülkenizdeki kentleri yıkacak, Bütün kalelerinizi yerle bir edeceğim.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

ve memleketinin şehirlerini söküp atacağım, ve bütün senin hisarlarını yıkacağım.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Ülkenizdeki kentleri yıkacak, Bütün kalelerinizi yerle bir edeceğim.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

ve memleketinin şehirlerini söküp atacağım, ve bütün senin hisarlarını yıkacağım.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Юлкениздеки кентлери йъкаджак, Бютюн калелеринизи йерле бир едеджеим.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Ülkenin kentlerini söküp atacağım, Senin bütün kalelerini yıkacağım.