Micah 5:12 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Büyü yapma gücünüzü kıracağım, Aranızda falcı kalmayacak.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Büyü yapma gücünüzü kıracağım, Aranızda falcı kalmayacak.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve senin elinden afsunculukları söküp atacağım; ve artık sende müneccimler olmıyacak;

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Büyü yapma gücünüzü kıracağım, Aranızda falcı kalmayacak.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve senin elinden afsunculukları söküp atacağım; ve artık sende müneccimler olmıyacak;

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Бюйю япма гюджюнюзю къраджаъм, Аранъзда фалджъ калмаяджак.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Büyücülüğü elinden yok edeceğim. Falcıların olmayacak.