Micah 6:10 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Kötü adamların evleri Haksızca kazanılmış servetlerle dolu, Bilmiyor muyum sanıyorsunuz? Eksik ölçek lanetlidir.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Kötü adamların evleri Haksızca kazanılmış servetlerle dolu, Bilmiyor muyum sanıyorsunuz? Eksik ölçek lanetlidir.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Kötülükle biriktirilmiş hazineler, ve lânetli eksik ölçek hâlâ kötü adamın evinde mi?

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Kötü adamların evleri Haksızca kazanılmış servetlerle dolu, Bilmiyor muyum sanıyorsunuz? Eksik ölçek lanetlidir.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Kötülükle biriktirilmiş hazineler, ve lânetli eksik ölçek hâlâ kötü adamın evinde mi?

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Кьотю адамларън евлери Хаксъзджа казанълмъш серветлерле долу, Билмийор муйум санъйорсунуз? Ексик ьолчек ланетлидир.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Kötülük hazineleri, Ve lanetli eksik efa hâlâ kötü kişinin evinde mi?