Nahum 3:2 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Kamçı şaklamaları, tekerlek gürültüleri, Koşan atlar, sarsılan savaş arabaları,

Turkish (Yaşam Yayınları)

Kamçı şaklamaları, tekerlek gürültüleri, Koşan atlar, sarsılan savaş arabaları,

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Kamçının sesi, ve tekerlekler gürültüsünün sesi, ve koşan atlar, ve sıçraşan cenk arabaları,

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Kamçı şaklamaları, tekerlek gürültüleri, Koşan atlar, sarsılan savaş arabaları,

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Kamçının sesi, ve tekerlekler gürültüsünün sesi, ve koşan atlar, ve sıçraşan cenk arabaları,

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Камчъ шакламаларъ, текерлек гюрюлтюлери, Кошан атлар, сарсълан саваш арабаларъ,

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Kırbaç sesleri, tekerlek takırtıları, dörtnala koşan atlar ve sıçrayan savaş arabaları,