Nahum 3:9 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Kûş ve Mısır onun sınırsız gücünün kaynağıydı. Pût ve Luv da yandaşlarıydı.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Kûş ve Mısır onun sınırsız gücünün kaynağıydı. Pût ve Luv da yandaşlarıydı.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Habeş ili ile Mısır onun kuvveti idi, ve sonsuzdu; Put ve Lubîler onun yardımcıları idiler.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Kûş ve Mısır onun sınırsız gücünün kaynağıydı. Pût ve Luv da yandaşlarıydı.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Habeş ili ile Mısır onun kuvveti idi, ve sonsuzdu; Put ve Lubîler onun yardımcıları idiler.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Куш ве Мъсър онун сънърсъз гюджюнюн кайнаъйдъ. Пут ве Лув да яндашларъйдъ.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Kuş ve Mısır onun sınırsız gücüydü. Put ve Libya onun yardımcılarıydı.