Nehemiah 11:21 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Tapınak görevlileri Ofel’de yaşıyordu. Önderleri Siha ile Gişpa idi.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Tapınak görevlileri Ofelde yaşıyordu. Önderleri Siha ile Gişpa idi.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Fakat Netinim Ofelde oturuyorlardı; ve Tsiha ile Gişpa Netinimin başında idiler.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Tapınak görevlileri Ofel'de yaşıyordu. Önderleri Siha ile Gişpa idi.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Fakat Netinim Ofelde oturuyorlardı; ve Tsiha ile Gişpa Netinimin başında idiler.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Тапънак гьоревлилери Офел'де яшъйорду. Ьондерлери Сиха иле Гишпа иди.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Ancak tapınak hizmetkârları Ofel'de yaşıyordu; tapınak hizmetkârlarının başında Ziha ile Gişpa vardı.