Nehemiah 12:10 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Yeşu Yoyakim’in babasıydı. Yoyakim Elyaşiv’in babası, Elyaşiv Yoyada’nın babası,

Turkish (Yaşam Yayınları)

Yeşu Yoyakimin babasıydı. Yoyakim Elyaşivin babası, Elyaşiv Yoyadanın babası,

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve Yeşua Yoyakimin babası oldu, ve Yoyakim Elyaşibin babası oldu, ve Elyaşib Yoyadanın babası oldu,

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Yeşu Yoyakim'in babasıydı. Yoyakim Elyaşiv'in babası, Elyaşiv Yoyada'nın babası,

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve Yeşua Yoyakimin babası oldu, ve Yoyakim Elyaşibin babası oldu, ve Elyaşib Yoyadanın babası oldu,

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Йешу Йояким'ин бабасъйдъ. Йояким Еляшив'ин бабасъ, Еляшив Йояда'нън бабасъ,

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Yeşua, Yoyakim'in babası oldu ve Yoyakim, Elyaşiv'in babası oldu ve Elyaşiv, Yoyada'nın babası oldu;