Nehemiah 12:7 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Sallu, Amok, Hilkiya, Yedaya. Bunlar Yeşu’nun döneminde kâhinlere ve öbür kardeşlerine önderlik ediyorlardı.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Sallu, Amok, Hilkiya, Yedaya. Bunlar Yeşunun döneminde kâhinlere ve öbür kardeşlerine önderlik ediyorlardı.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Sallu, Amok, Hilkiya, Yedaya. Bunlar Yeşuanın günlerinde kâhinlerin ve kardeşlerinin başları idiler.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Sallu, Amok, Hilkiya, Yedaya. Bunlar Yeşu'nun döneminde kâhinlere ve öbür kardeşlerine önderlik ediyorlardı.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Sallu, Amok, Hilkiya, Yedaya. Bunlar Yeşuanın günlerinde kâhinlerin ve kardeşlerinin başları idiler.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Саллу, Амок, Хилкия, Йедая. Бунлар Йешу'нун дьонеминде кяхинлере ве ьобюр кардешлерине ьондерлик едийорлардъ.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Sallu, Amok, Hilkiya ve Yedaya. Bunlar Yeşua'nın günlerinde kâhinlerin ve kardeşlerinin başlarıydılar.