Numbers 10:28 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Yola koyulduklarında İsrailli bölüklerin yürüyüş düzeni böyleydi.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Yola koyulduklarında İsrailli bölüklerin yürüyüş düzeni böyleydi.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Ordularına göre İsrail oğullarının göç etmeleri böyle idi; ve göç ettiler.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Yola koyulduklarında İsrailli bölüklerin yürüyüş düzeni böyleydi.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Ordularına göre İsrail oğullarının göç etmeleri böyle idi; ve göç ettiler.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Йола койулдукларънда Исраилли бьолюклерин йюрюйюш дюзени бьойлейди.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Ordularına göre İsrael'in çocuklarının yola çıkışları şöyleydi; ve onlar göç ettiler.