Numbers 15:11 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Sığır, koç, davar –kuzu ya da keçi– böyle hazırlanacak.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Sığır, koç, davar -kuzu ya da keçi- böyle hazırlanacak.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Her boğa yahut her koç için, yahut erkek kuzuların ve oğlakların her birisi için böyle yapılacaktır.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Sığır, koç, davar –kuzu ya da keçi– böyle hazırlanacak.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Her boğa yahut her koç için, yahut erkek kuzuların ve oğlakların her birisi için böyle yapılacaktır.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Съър, коч, давар –кузу я да кечи– бьойле хазърланаджак.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Her boğa, her koç, her erkek kuzu ya da oğlak için böyle yapılacaktır.