Numbers 16:32 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Yer yarıldı, onları, ailelerini, Korah’ın adamlarıyla mallarını yuttu.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Yer yarıldı, onları, ailelerini, Korahın adamlarıyla mallarını yuttu.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
ve yer ağzını açtı, ve onları, ve evlerinin halkını, ve Korahın bütün adamlarını ve bütün mallarını yuttu.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Yer yarıldı, onları, ailelerini, Korah'ın adamlarıyla mallarını yuttu.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
ve yer ağzını açtı, ve onları, ve evlerinin halkını, ve Korahın bütün adamlarını ve bütün mallarını yuttu.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Йер ярълдъ, онларъ, аилелерини, Корах'ън адамларъйла малларънъ йутту.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Yer ağzını açtı ve onları, ev halklarını, Korah'ın bütün adamlarını ve mallarını yuttu.