Numbers 22:2 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Sippor oğlu Balak İsrailliler’in Amorlular’a neler yaptığını duydu.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Sippor oğlu Balak İsraillilerin Amorlulara neler yaptığını duydu.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve İsrailin Amorîlere yapmış olduğu bütün şeyleri Tsippor oğlu Balak gördü.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Sippor oğlu Balak İsrailliler'in Amorlular'a neler yaptığını duydu.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve İsrailin Amorîlere yapmış olduğu bütün şeyleri Tsippor oğlu Balak gördü.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Сиппор олу Балак Исраиллилер'ин Аморлулар'а нелер яптъънъ дуйду.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Sippor oğlu Balak, İsrael'in Amorlular'a yaptıklarının tümünü gördü.