Numbers 24:18 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Düşmanı olan Edom ele geçirilecek, Evet, Seir alınacak, Ama İsrail güçlenecek.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Düşmanı olan Edom ele geçirilecek, Evet, Seir alınacak, Ama İsrail güçlenecek.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve onun düşmanları, Edom, mülk olacak, Seir de mülk olacak; Ve İsrail kudretli iş yapacak.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Düşmanı olan Edom ele geçirilecek, Evet, Seir alınacak, Ama İsrail güçlenecek.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve onun düşmanları, Edom, mülk olacak, Seir de mülk olacak; Ve İsrail kudretli iş yapacak.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Дюшманъ олан Едом еле гечириледжек, Евет, Сеир алънаджак, Ама Исраил гючленеджек.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Edom mülk olacak. İsrael yiğitçe bunu yaparken, düşmanı Seir de mülk olacak.