Numbers 26:40 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Bala’nın oğulları Ard’la Naaman’dı. Ard soyundan Ard boyu, Naaman soyundan Naaman boyu.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Balanın oğulları Ardla Naamandı. Ard soyundan Ard boyu, Naaman soyundan Naaman boyu.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve Belanın oğulları Ard ve Naamandı: Arddan, Ardîler aşireti; Naamandan, Naamîler aşireti.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Bala'nın oğulları Ard'la Naaman'dı. Ard soyundan Ard boyu, Naaman soyundan Naaman boyu.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve Belanın oğulları Ard ve Naamandı: Arddan, Ardîler aşireti; Naamandan, Naamîler aşireti.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Бала'нън оулларъ Ард'ла Нааман'дъ. Ард сойундан Ард бойу, Нааман сойундан Нааман бойу.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Bela'nın oğulları Ard ve Naaman'dı; Ardiler soyu; ve Naaman'dan Naamiler soyu.