Numbers 27:15 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Musa, “Bütün insan ruhlarının Tanrısı RAB bu topluluğa bir önder atasın” diye karşılık verdi,
Turkish (Yaşam Yayınları)
Musa, Bütün insan ruhlarının Tanrısı RAB bu topluluğa bir önder atasın diye karşılık verdi,
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Ve Musa RABBE söyliyip dedi:
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Musa, “Bütün insan ruhlarının Tanrısı RAB bu topluluğa bir önder atasın” diye karşılık verdi,
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Ve Musa RABBE söyliyip dedi:
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Муса, „Бютюн инсан рухларънън Танръсъ РАБ бу топлулуа бир ьондер атасън“ дийе каршълък верди,
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Moşe Yahve'ye şöyle dedi: