Numbers 27:20 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Bütün İsrail topluluğu sözünü dinlesin diye ona yetkinden ver.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Bütün İsrail topluluğu sözünü dinlesin diye ona yetkinden ver.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Ve İsrail oğullarının bütün cemaati ona itaat etsinler diye onun üzerine kendi şerefinden koyacaksın.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Bütün İsrail topluluğu sözünü dinlesin diye ona yetkinden ver.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Ve İsrail oğullarının bütün cemaati ona itaat etsinler diye onun üzerine kendi şerefinden koyacaksın.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Бютюн Исраил топлулуу сьозюню динлесин дийе она йеткинден вер.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Ona yetki vereceksin ki, İsrael'in çocuklarının bütün topluluğu itaat etsinler.