Numbers 29:37 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Boğa, koç ve kuzularla sayısına göre istenilen tahıl sunularını ve dökmelik sunuları sunacaksınız.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Boğa, koç ve kuzularla sayısına göre istenilen tahıl sunularını ve dökmelik sunuları sunacaksınız.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

onların sayısına göre, usule göre, boğa için, koç için, ve kuzular için, ekmek takdimesini, ve dökülen takdimelerini;

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Boğa, koç ve kuzularla sayısına göre istenilen tahıl sunularını ve dökmelik sunuları sunacaksınız.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

onların sayısına göre, usule göre, boğa için, koç için, ve kuzular için, ekmek takdimesini, ve dökülen takdimelerini;

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Боа, коч ве кузуларла сайъсъна гьоре истенилен тахъл сунуларънъ ве дьокмелик сунуларъ сунаджаксънъз.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

bunların sayısına göre, usulüne göre, boğa için, koç için ve kuzular için onların ekmek sunusunu ve onların dökmelik sunularını;