Numbers 3:27 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Amram, Yishar, Hevron ve Uzziel boyları Kehat soyundandı. Kehat boyları bunlardı.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Amram, Yishar, Hevron ve Uzziel boyları Kehat soyundandı. Kehat boyları bunlardı.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve Amramîlerin aşireti, ve Yitsharîlerin aşireti, ve Hebronîlerin aşireti ve Uzzielîlerin aşireti Kohattandı; Kohatîlerin aşiretleri bunlardır.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Amram, Yishar, Hevron ve Uzziel boyları Kehat soyundandı. Kehat boyları bunlardı.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve Amramîlerin aşireti, ve Yitsharîlerin aşireti, ve Hebronîlerin aşireti ve Uzzielîlerin aşireti Kohattandı; Kohatîlerin aşiretleri bunlardır.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Амрам, Йисхар, Хеврон ве Уззиел бойларъ Кехат сойундандъ. Кехат бойларъ бунлардъ.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Amramlılar'ın ailesi, Yisharlılar'ın ailesi, Hevronlular'ın ailesi ve Uzzielliler'in ailesi Kohat'tandı.