Numbers 3:32 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Levili önderlerin başı Kâhin Harun’un oğlu Elazar olacak, kutsal yerden sorumlu olanları o yönetecekti.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Levili önderlerin başı Kâhin Harunun oğlu Elazar olacak, kutsal yerden sorumlu olanları o yönetecekti.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Ve Levililer reislerinin reisi kâhin Harunun oğlu Eleazar olacak, ve makdis bekçiliği edenlere nezaret edecektir.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Levili önderlerin başı Kâhin Harun'un oğlu Elazar olacak, kutsal yerden sorumlu olanları o yönetecekti.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Ve Levililer reislerinin reisi kâhin Harunun oğlu Eleazar olacak, ve makdis bekçiliği edenlere nezaret edecektir.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Левили ьондерлерин башъ Кяхин Харун'ун олу Елазар оладжак, кутсал йерден сорумлу оланларъ о йьонетеджекти.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Kâhin Aron'un oğlu Eleazar, kutsal yerin gereksinimlerini sağlayanların üzerinde Levili beylerin beyi olacak.