Numbers 3:36 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Merarioğulları konutun çerçevelerinden, kirişlerinden, direklerinden, tabanlarından, takımlarından ve bunların kullanımından,

Turkish (Yaşam Yayınları)

Merarioğulları konutun çerçevelerinden, kirişlerinden, direklerinden, tabanlarından, takımlarından ve bunların kullanımından,

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve Merari oğullarının konulacağı iş meskenin çerçeveleri, ve onun mertekleri, ve direklerile tabanları, ve bütün takımları, ve onun her şeyi,

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Merarioğulları konutun çerçevelerinden, kirişlerinden, direklerinden, tabanlarından, takımlarından ve bunların kullanımından,

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve Merari oğullarının konulacağı iş meskenin çerçeveleri, ve onun mertekleri, ve direklerile tabanları, ve bütün takımları, ve onun her şeyi,

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Мерариоулларъ конутун черчевелеринден, киришлеринден, диреклеринден, табанларъндан, такъмларъндан ве бунларън кулланъмъндан,

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Merarioğulları'nın belirlenmiş görevleri konutun çerçeveleri, kirişleri, direkleri, tabanları, bütün takımları, onun tüm hizmetleri,