Numbers 3:37 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

konutu çevreleyen avlunun direkleriyle tabanlarından, kazıklarıyla iplerinden sorumlu olacaktı.

Turkish (Yaşam Yayınları)

konutu çevreleyen avlunun direkleriyle tabanlarından, kazıklarıyla iplerinden sorumlu olacaktı.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

ve avlunun çepçevre direkleri, ve onların tabanları ve kazıkları ve ipleridir.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

konutu çevreleyen avlunun direkleriyle tabanlarından, kazıklarıyla iplerinden sorumlu olacaktı.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

ve avlunun çepçevre direkleri, ve onların tabanları ve kazıkları ve ipleridir.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

конуту чеврелейен авлунун диреклерийле табанларъндан, казъкларъйла иплеринден сорумлу оладжактъ.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

çevresindeki avlunun direkleri, tabanları, kazıkları ve ipleridir.