Numbers 31:53 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Savaşa katılan her asker kendine yağmalanmış maldan almıştı.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Savaşa katılan her asker kendine yağmalanmış maldan almıştı.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

(Cenge çıkan adamlar, her biri kendisi için, çapul almışlardı.)

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Savaşa katılan her asker kendine yağmalanmış maldan almıştı.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

(Cenge çıkan adamlar, her biri kendisi için, çapul almışlardı.)

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Саваша катълан хер аскер кендине ямаланмъш малдан алмъштъ.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Savaşcılar, hepsi kendisi için ganimet almıştı.