Numbers 32:18 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Her İsrailli mülküne kavuşmadan evlerimize dönmeyeceğiz.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Her İsrailli mülküne kavuşmadan evlerimize dönmeyeceğiz.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

İsrail oğulları, her biri kendi mirasını alıncıya kadar evlerimize dönmiyeceğiz.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Her İsrailli mülküne kavuşmadan evlerimize dönmeyeceğiz.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

İsrail oğulları, her biri kendi mirasını alıncıya kadar evlerimize dönmiyeceğiz.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Хер Исраилли мюлкюне кавушмадан евлеримизе дьонмейеджеиз.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

İsrael'in çocuklarının tümü miraslarını alana dek evlerimize dönmeyeceğiz.