Numbers 32:34 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Gadlılar surlu Divon, Atarot, Aroer, Atrot-Şofan, Yazer, Yogboha, Beytnimra ve Beytharan kentlerini yeniden kurdular, davarları için ağıllar yaptılar.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Gadlılar surlu Divon, Atarot, Aroer, Atrot-Şofan, Yazer, Yogboha, Beytnimra ve Beytharan kentlerini yeniden kurdular, davarları için ağıllar yaptılar.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve Gad oğulları istihkâmlı şehirleri, Dibonu, ve Atarotu, ve Aroeri,

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Gadlılar surlu Divon, Atarot, Aroer, Atrot-Şofan, Yazer, Yogboha, Beytnimra ve Beytharan kentlerini yeniden kurdular, davarları için ağıllar yaptılar.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve Gad oğulları istihkâmlı şehirleri, Dibonu, ve Atarotu, ve Aroeri,

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Гадлълар сурлу Дивон, Атарот, Ароер, Атрот-Шофан, Язер, Йогбоха, Бейтнимра ве Бейтхаран кентлерини йениден курдулар, даварларъ ичин аъллар яптълар.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Gad'ın çocukları Divon'u, Atarot'u, Aroer'i,