Numbers 34:17 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

“Ülkeyi mülk olarak aranızda paylaştıracak adamlar şunlardır: Kâhin Elazar ve Nun oğlu Yeşu.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Ülkeyi mülk olarak aranızda paylaştıracak adamlar şunlardır: Kâhin Elazar ve Nun oğlu Yeşu.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Memleketi size bölecek adamların adları şunlardır: Kâhin Eleazar ve Nun oğlu Yeşu.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

“Ülkeyi mülk olarak aranızda paylaştıracak adamlar şunlardır: Kâhin Elazar ve Nun oğlu Yeşu.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Memleketi size bölecek adamların adları şunlardır: Kâhin Eleazar ve Nun oğlu Yeşu.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

„Юлкейи мюлк оларак аранъзда пайлаштъраджак адамлар шунлардър: Кяхин Елазар ве Нун олу Йешу.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

"Ülkeyi miras olarak size bölecek olan adamların adları şunlardır: Kâhin Eleazar ve Nun oğlu Yeşu.