Numbers 34:29 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Kenan ülkesinde İsrailliler’e mülkü paylaştırmaları için RAB’bin görevlendirdiği adamlar bunlardı.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Kenan ülkesinde İsrailliler'e mülkü paylaştırmaları için RAB'bin görevlendirdiği adamlar bunlardı.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Kenân diyarında İsrail oğullarına mirası bölmek için RABBİN emrettiği bunlardır.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Kenan ülkesinde İsrailliler'e mülkü paylaştırmaları için RAB 'bin görevlendirdiği adamlar bunlardı.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Kenân diyarında İsrail oğullarına mirası bölmek için RABBİN emrettiği bunlardır.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Кенан юлкесинде Исраиллилер'е мюлкю пайлаштърмаларъ ичин РАБ 'бин гьоревлендирдии адамлар бунлардъ.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Kenan ülkesinde İsrael'in çocuklarına mirası bölmek için Yahve'nin buyurduğu kişiler bunlardır.