Numbers 35:3 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Böylece yaşamak için Levililer’in kentleri olacak; sığırları, sürüleri, öbür hayvanları için otlakları da olacak.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Böylece yaşamak için Levililerin kentleri olacak; sığırları, sürüleri, öbür hayvanları için otlakları da olacak.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve içinde oturmak için şehirleri olacak; ve onların otlakları, sığırları, ve malları, ve bütün hayvanları için olacaktır.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Böylece yaşamak için Levililer'in kentleri olacak; sığırları, sürüleri, öbür hayvanları için otlakları da olacak.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve içinde oturmak için şehirleri olacak; ve onların otlakları, sığırları, ve malları, ve bütün hayvanları için olacaktır.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Бьойледже яшамак ичин Левилилер'ин кентлери оладжак; съърларъ, сюрюлери, ьобюр хайванларъ ичин отлакларъ да оладжак.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

İçinde oturmak için kentleri olacak. Onların otlakları hayvanları, malları ve bütün sığırları için olacaktır.