Numbers 4:1 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

RAB Musa’yla Harun’a, “Levi oymağında Kehatoğulları’na bağlı boy ve aileler arasında sayım yapın” dedi,

Turkish (Yaşam Yayınları)

RAB Musayla Haruna, Levi oymağında Kehatoğullarına bağlı boy ve aileler arasında sayım yapın dedi,

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

VE RAB Musaya ve Haruna söyliyip dedi:

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

RAB Musa'yla Harun'a, “Levi oymağında Kehatoğulları'na bağlı boy ve aileler arasında sayım yapın” dedi,

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

E RAB Musaya ve Haruna söyliyip dedi:

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

РАБ Муса'йла Харун'а, „Леви оймаънда Кехатоулларъ'на балъ бой ве аилелер арасънда сайъм япън“ деди,

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Yahve Moşe ve Aron'la konuşup şöyle dedi: