Numbers 7:10 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Meshedilen sunağın adanması için önderler armağanlarını sunağın önüne getirdiler.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Meshedilen sunağın adanması için önderler armağanlarını sunağın önüne getirdiler.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve mezbahın mesholunduğu günde onun tahsisi için beyler takdimeler arzettiler, ve reisler takdimelerini mezbahın önüne getirdiler.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Meshedilen sunağın adanması için önderler armağanlarını sunağın önüne getirdiler.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve mezbahın mesholunduğu günde onun tahsisi için beyler takdimeler arzettiler, ve reisler takdimelerini mezbahın önüne getirdiler.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Месхедилен сунаън аданмасъ ичин ьондерлер армаанларънъ сунаън ьонюне гетирдилер.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Beyler sunağın meshedildiği gün onun adanması için sunular sundular. Beyler sunağın önünde sunularını sundular.