Numbers 8:13 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Levililer Harun’la oğullarının önünde duracaklar. Onları adak olarak RAB’be adayacaksın.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Levililer Harunla oğullarının önünde duracaklar. Onları adak olarak RABbe adayacaksın.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve Levilileri Harunun önüne, ve oğullarının önüne durduracaksın, ve onları RABBE sallama takdimesi olarak arzedeceksin.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Levililer Harun'la oğullarının önünde duracaklar. Onları adak olarak RAB 'be adayacaksın.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve Levilileri Harunun önüne, ve oğullarının önüne durduracaksın, ve onları RABBE sallama takdimesi olarak arzedeceksin.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Левилилер Харун'ла оулларънън ьонюнде дураджаклар. Онларъ адак оларак РАБ 'бе адаяджаксън.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Levililer'i Aron'la oğullarının önünde durduracaksın ve onları sallamalık sunu olarak Yahve'ye sunacaksın.