Obadiah 1:21 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Halkı kurtaranlar Esav’ın dağlarını yönetimleri altına almak için Siyon Dağı’na çıkacaklar ve egemenlik RAB’bin olacak.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve Esavın dağına hüküm vermek için Sion dağına kurtarıcılar çıkacak; ve kırallık RABBİN olacak.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Halkı kurtaranlar Esav'ın dağlarını yönetimleri altına almak için Siyon Dağı'na çıkacaklar ve egemenlik RAB 'bin olacak.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve Esavın dağına hüküm vermek için Sion dağına kurtarıcılar çıkacak; ve kırallık RABBİN olacak.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Халкъ куртаранлар Есав'ън даларънъ йьонетимлери алтъна алмак ичин Сийон Даъ'на чъкаджаклар ве егеменлик РАБ 'бин оладжак.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Kurtarıcılar Esav'ın dağlarını yargılamak için Siyon Dağı'na çıkacaklar ve krallık Yahve'nin olacak.