Proverbs 1:14 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Gel, sen de bize katıl, Tek bir kesemiz olacak.”

Turkish (Yaşam Yayınları)

Gel, sen de bize katıl, Tek bir kesemiz olacak.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Aramızda senin de payın olsun; Hepimizin kesesi bir olsun —

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Gel, sen de bize katıl, Tek bir kesemiz olacak.”

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Aramızda senin de payın olsun; Hepimizin kesesi bir olsun —

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Гел, сен де бизе катъл, Тек бир кесемиз оладжак.“

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Aramızda senin de payın olsun. Tek bir kesemiz olacak.”