Proverbs 10:21 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Doğru kişinin sözleri birçoklarını besler, Ahmaklarsa sağduyu yoksunluğundan ölür.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Doğru kişinin sözleri birçoklarını besler, Ahmaklarsa sağduyu yoksunluğundan ölür.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Salihin dudakları çok adamları güder; Fakat sefihler anlayış eksikliğinden ölürler.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Doğru kişinin sözleri birçoklarını besler, Ahmaklarsa sağduyu yoksunluğundan ölür.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Salihin dudakları çok adamları güder; Fakat sefihler anlayış eksikliğinden ölürler.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Дору кишинин сьозлери бирчокларънъ беслер, Ахмакларса садуйу йоксунлуундан ьолюр.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Doğruların dudakları birçok kişiyi besler, Ama budalalar anlayış yoksunluğundan ölür.