Proverbs 11:4 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Gazap günü servet işe yaramaz, Oysa doğruluk ölümden kurtarır.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Gazap günü servet işe yaramaz, Oysa doğruluk ölümden kurtarır.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Gazap gününde mal işe yaramaz; Fakat salâh ölümden kurtarır.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Gazap günü servet işe yaramaz, Oysa doğruluk ölümden kurtarır.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Gazap gününde mal işe yaramaz; Fakat salâh ölümden kurtarır.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Газап гюню сервет ише ярамаз, Ойса дорулук ьолюмден куртарър.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Gazap gününde zenginlik fayda getirmez, Ama doğruluk ölümden kurtarır.