Proverbs 11:7 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Kötü kişi öldüğünde umutları yok olur, Güvendiği güç de biter.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Kötü kişi öldüğünde umutları yok olur, Güvendiği güç de biter.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Kötü adam öldüğü zaman bekleyişi boşa çıkar; Ve fesat ümidi yok olur.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Kötü kişi öldüğünde umutları yok olur, Güvendiği güç de biter.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Kötü adam öldüğü zaman bekleyişi boşa çıkar; Ve fesat ümidi yok olur.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Кьотю киши ьолдююнде умутларъ йок олур, Гювендии гюч де битер.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Kötü kişi öldüğünde umut yok olur, Güç beklentisi ise boşa çıkar.