Proverbs 14:23 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Her emek kazanç getirir, Ama boş lakırdı yoksulluğa götürür.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Her emek kazanç getirir, Ama boş lakırdı yoksulluğa götürür.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Her emekte menfaat vardır; Fakat boş lakırdı yoksulluğa götürür.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Her emek kazanç getirir, Ama boş lakırdı yoksulluğa götürür.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Her emekte menfaat vardır; Fakat boş lakırdı yoksulluğa götürür.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Хер емек казанч гетирир, Ама бош лакърдъ йоксуллуа гьотюрюр.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Her ağır işte kazanç vardır, Ama dudakların konuşması yalnızca yoksulluğa götürür.