Proverbs 15:12 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Alaycı kişi azarlanmaktan hoşlanmaz, Bilgelere gidip danışmaz.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Alaycı kişi azarlanmaktan hoşlanmaz, Bilgelere gidip danışmaz.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Müstehzi azarlanmağı sevmez; Hikmetlilerin yanına gitmez.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Alaycı kişi azarlanmaktan hoşlanmaz, Bilgelere gidip danışmaz.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Müstehzi azarlanmağı sevmez; Hikmetlilerin yanına gitmez.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Алайджъ киши азарланмактан хошланмаз, Билгелере гидип данъшмаз.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Alaycı azarlanmayı sevmez, Bilgenin yanına gitmez.