Proverbs 15:31 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Yaşam veren uyarıları dinleyen, Bilgeler arasında konaklar.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Yaşam veren uyarıları dinleyen, Bilgeler arasında konaklar.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Hayatın azarlamasını dinliyen kulak Hikmetliler arasında kalır.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Yaşam veren uyarıları dinleyen, Bilgeler arasında konaklar.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Hayatın azarlamasını dinliyen kulak Hikmetliler arasında kalır.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Яшам верен уяръларъ динлейен, Билгелер арасънда конаклар.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Yaşam terbiyesini dinleyen kulak, Bilgelerin arasında oturur.