Proverbs 16:13 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Kral doğru söyleyenden hoşnut kalır, Dürüst konuşanı sever.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Kral doğru söyleyenden hoşnut kalır, Dürüst konuşanı sever.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Sadık dudaklar kıralların hoşlandığı şeydir, Ve doğru şeyler söyliyeni severler.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Kral doğru söyleyenden hoşnut kalır, Dürüst konuşanı sever.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Sadık dudaklar kıralların hoşlandığı şeydir, Ve doğru şeyler söyliyeni severler.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Крал дору сьойлейенден хошнут калър, Дюрюст конушанъ север.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Doğru dudaklar kralların sevincidir, Doğru konuşan kişiye değer verirler.