Proverbs 16:33 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
İnsan kura atar, Ama her kararı RAB verir.
Turkish (Yaşam Yayınları)
İnsan kura atar, Ama her kararı RAB verir.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Kura koyna atılır; Fakat onun her hükmü RABDENDİR.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
İnsan kura atar, Ama her kararı RAB verir.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Kura koyna atılır; Fakat onun her hükmü RABDENDİR.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Инсан кура атар, Ама хер караръ РАБ верир.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Kura kucağa atılır, Ama onun her kararı Yahve'dendir.