Proverbs 18:3 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Kötülüğü aşağılanma, Ayıbı utanç izler.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Kötülüğü aşağılanma, Ayıbı utanç izler.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Kötü adam gelince horluk da gelir, Ve alçaklıkla beraber utanç.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Kötülüğü aşağılanma, Ayıbı utanç izler.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Kötü adam gelince horluk da gelir, Ve alçaklıkla beraber utanç.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Кьотюлюю ашаъланма, Айъбъ утанч излер.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Kötülük gelince aşağılanma da gelir, Utançla birlikte rezillik gelir.