Proverbs 19:11 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Sağduyulu kişi sabırlıdır, Kusurları hoş görmesi ona onur kazandırır.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Sağduyulu kişi sabırlıdır, Kusurları hoş görmesi ona onur kazandırır.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

İnsanın basireti öfkesini geciktirir; Ve suç bağışlamak onun güzelliğidir.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Sağduyulu kişi sabırlıdır, Kusurları hoş görmesi ona onur kazandırır.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

İnsanın basireti öfkesini geciktirir; Ve suç bağışlamak onun güzelliğidir.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Садуйулу киши сабърлъдър, Кусурларъ хош гьормеси она онур казандърър.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Sağduyu insanı yavaş öfkelendirir. Suçu görmezden gelmek onun yüceliğidir.