Proverbs 19:23 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

RAB korkusu Doygun ve dertsiz bir yaşama kavuşturur.

Turkish (Yaşam Yayınları)

RAB korkusu Doygun ve dertsiz bir yaşama kavuşturur.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

RAB korkusu hayata götürür; Ve insan geceyi tok geçirir; Şer ona uğramaz.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

RAB korkusu Doygun ve dertsiz bir yaşama kavuşturur.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

RAB korkusu hayata götürür; Ve insan geceyi tok geçirir; Şer ona uğramaz.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

РАБ коркусу Дойгун ве дертсиз бир яшама кавуштурур.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Yahve korkusu yaşama, ardından doygunluğa götürür, O kişi dinlenir ve sıkıntı ona dokunmaz.