Proverbs 19:8 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Sağduyulu olan canını sever, Aklı izleyen bolluğa kavuşur.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Sağduyulu olan canını sever, Aklı izleyen bolluğa kavuşur.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Hikmet kazanan kendi canını sever; Anlayışı tutan iyilik bulur.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Sağduyulu olan canını sever, Aklı izleyen bolluğa kavuşur.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Hikmet kazanan kendi canını sever; Anlayışı tutan iyilik bulur.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Садуйулу олан джанънъ север, Аклъ излейен боллуа кавушур.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Bilgelik edinen kendi canını sever. Anlayışı tutan iyilik bulur.