Proverbs 2:13 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Onlar ki karanlık yollarda yürümek için Doğru yoldan ayrılırlar.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Onlar ki karanlık yollarda yürümek için Doğru yoldan ayrılırlar.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Onlar karanlığın yollarında yürümek için, Doğruluk yollarını bırakırlar;

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Onlar ki karanlık yollarda yürümek için Doğru yoldan ayrılırlar.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Onlar karanlığın yollarında yürümek için, Doğruluk yollarını bırakırlar;

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Онлар ки каранлък йолларда йюрюмек ичин Дору йолдан айрълърлар.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Onlar ki, karanlığın yollarında yürümek için Doğruluk yolundan ayrılır,