Proverbs 2:21 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Çünkü ülkede yaşayacak olan doğrulardır, Dürüst kişilerdir orada kalacak olan.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Çünkü ülkede yaşayacak olan doğrulardır, Dürüst kişilerdir orada kalacak olan.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Çünkü memlekette doğru adamlar oturacaklar, Ve kâmiller orada kalacaklardır.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Çünkü ülkede yaşayacak olan doğrulardır, Dürüst kişilerdir orada kalacak olan.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Çünkü memlekette doğru adamlar oturacaklar, Ve kâmiller orada kalacaklardır.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Чюнкю юлкеде яшаяджак олан дорулардър, Дюрюст кишилердир орада каладжак олан.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Çünkü ülkede doğrular oturacak. Kusursuzlar orada kalacak.