Proverbs 20:28 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Sevgi ve sadakat kralın güvencesidir. Onun tahtını sağlamlaştıran sevgidir.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Sevgi ve sadakat kralın güvencesidir. Onun tahtını sağlamlaştıran sevgidir.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
İnayet ve hakikat kıralı korur; Ve tahtı inayetle desteklenir.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Sevgi ve sadakat kralın güvencesidir. Onun tahtını sağlamlaştıran sevgidir.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
İnayet ve hakikat kıralı korur; Ve tahtı inayetle desteklenir.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Севги ве садакат кралън гювенджесидир. Онун тахтънъ саламлаштъран севгидир.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Sevgi ve sadakat kralı güvende tutar. Onun tahtını sevgi destekler.