Proverbs 21:18 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Kötü kişi doğru kişinin fidyesidir, Hain de dürüstün.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Kötü kişi doğru kişinin fidyesidir, Hain de dürüstün.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Kötü adam salihin fidyesidir, Hain adam da doğruların.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Kötü kişi doğru kişinin fidyesidir, Hain de dürüstün.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Kötü adam salihin fidyesidir, Hain adam da doğruların.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Кьотю киши дору кишинин фидйесидир, Хаин де дюрюстюн.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Kötü insan doğru insanın fidyesidir, Hain de dürüstün.