Proverbs 21:23 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Ağzını ve dilini tutan Başını beladan korur.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Ağzını ve dilini tutan Başını beladan korur.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ağzını ve dilini tutan, Canını sıkıntılardan korur.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Ağzını ve dilini tutan Başını beladan korur.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ağzını ve dilini tutan, Canını sıkıntılardan korur.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Азънъ ве дилини тутан Башънъ беладан корур.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Ağzına ve diline bekçilik eden, Canını sıkıntılardan korur.