Proverbs 21:30 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

RAB’be karşı başarılı olabilecek Bilgelik, akıl ve tasarı yoktur.

Turkish (Yaşam Yayınları)

RABbe karşı başarılı olabilecek Bilgelik, akıl ve tasarı yoktur.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

RABBE karşı hikmet yoktur, Ve anlayış yoktur, öğüt de yoktur.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

RAB 'be karşı başarılı olabilecek Bilgelik, akıl ve tasarı yoktur.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

RABBE karşı hikmet yoktur, Ve anlayış yoktur, öğüt de yoktur.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

РАБ 'бе каршъ башарълъ олабиледжек Билгелик, акъл ве тасаръ йоктур.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Yahve'ye karşı ne bilgelik, Ne anlayış, ne de öğüt vardır.